Deutsche Übersetzung durch Sänger


Saenger (10)
Anzahl der Besuche dieses Profils: 5735
BAM!-Teilnehmer seit: 10 Januar 2006
Geburtstag: 9 September
Land: Deutschland
Geschlecht: männlich
URL: http://extern.alfeld.de/wrisbergholzen/
Detaillierte Statistiken: hier
Forumsbeiträge: 1733
Mitglied von Team: SETI.Germany


Mein persönlicher Hintergrund
Geboren 1964 in WrisbergholzenStudiert in Berlin (Energie- und Verfahrenstechnik)Arbeiten in Bremen bei der swbKühn zu berechnen, was keine andere CPU vorher berechnet hat!Born 1964 in WrisbergholzenStudied at TU Berlin (Energy and Process Engineering)Working at swb in BremenTo boldly crunch what no CPU has crunched before!

Meine Meinung über BOINCstats/BAM!
Warum benutzt Du BOINCstats/BAM! ?
Ich benutze BOINCstats, weil es eine der besten Stats-Seiten zu BOINC ist.
Ich benutze BAM! vor allem, weil ich hier der Haus- und Hofübersetzer bin, und inzwischen auch ein wenig, um auf dem Rechner meiner Eltern ggf. mal was zu ändern.

Was hältst Du von BOINCstats/BAM! ?
BOINCstats ist eine der besten Stats-Seiten für BOINC überhaupt, vor allem natürlich auch, weil sie in so vielen Sprachen zur Verfügung steht


Why do you use BOINCstats?
I use BOINCstats, because it's one of the best stats sites in BOINC.
I use BAM! because I'm the resident translator for German, and in the last time from time to time to change some things with my parents computer.

What are your views about BOINCstats/BAM! ?
BOINCstats is one of the best stats sites in the whole BOINC world, one of it's main assets is it's availability in so many languages